Le Genre Lithocarpus comprend 300 espèces d'arbres, rarement d'arbustes, à feuilles persistantes. Elles se rencontrent en Asie (Une seule en Amérique du Nord), le maximum de diversité se situant en Chine.

 L'exemplaire photographié est un morceau d'infrutescence tombée au sol. Son attribution à Lithocarpus phansipanensis est faite avec reserve, prenant en compte la taille relativement petite (moins de 2 cm) des cupules et le gland presque entièrement englobé.