Native : Chine (sauf Qinghai et Xinjiang), Inde, Japon, Laos, Malaysie, Mongolie, Myanmar, Russie, Thailande, Vietnam, Cambodge.

Observation : Tibet.

 Le genre Elsholtzia comprend 40 espèces de l'hémisphère nord, 33 d'entre elles se rencontrent en Chine.

 Elsholtzia ciliata est une plante herbacée atteignant 50 cm de hauteur. Les feuilles opposées ont un pétiole de 0,5 à 3,5 cm et un limbe ovale, à bords denté, de 3 à 8 cm de long. Les fleurs sont groupées en un épi dense qui mesure jusqu'à 7 cm de hauteur. Les bractées de 4 mm sont couvertes de cils et terminées par une pointe de 2 mm. Le calice a 1,5 mm de long; la corolle, mauve ou rose, est bordée de longs cils et mesure 4,5 mm.