Synonyme : Berberis eutriphylla (Fedde) C.H. Mull.

     Le genre Mahonia comprend une centaine d'espèces de l'Est et Sud Est de l'Asie, le Nord et Centre de l'Amérique. La séparation avec le genre Berberis n'est pas toujours claire (Les Mahonia n'ont généralement pas d'épines contrairement aux Berberis), c'est pourquoi certains auteurs regroupent Mahonia sous Berberis.

Mahonia eutriphylla est une espèce peu présente dans la littérature. La détermination des exemplaires représentés ici est basée en particulier sur un spécimen récolté par Purpus en 1903 sur les pentes du volcan Iztaccihuatl, le lieu même de mon observation.
     Cette espèce est une plante couchée sur les rochers.